잡담 - 영어와 수학

이오공감에서 홍세화씨의 글을 처음 읽는데, 이오공감이라 부담스러워 링크는 걸지 않는다.

나의 도구적 이성은 영어를 보급하기 위한 정열, 시간, 돈이 있다면 그 정열과 시간과 돈을 수학, 물리 등 기초과학과 기술교육을 위해 쏟으라고 말한다. 수학은 세계보편적인 기호체계이며 물리 또한 만국공통이다. 그리고 영원하다. 세계체제의 중심부가 미국에서 어디로 이동하든 상관없다. 국가경쟁력이라는 것도 밑바탕을 파고 들어가면 영어 능력보다는 수학, 물리 그리고 기술이 좌우하는 것이다. 예컨대 실리콘 밸리나 빌 게이츠의 겉은 영어지만, 속은 온통 수학, 물리, 기술이다. 영어로는 다만 카피를 할 수 있을 뿐이다. 남들이 수학, 물리 실력을 쌓고 기술을 익혀 앞으로 나아갈 때. 우리는 영어를 익히며 그들의 뒤나 쫓아다닐 것인가.

이런 인용이 있다. 이에 대해서는 좀 반대한다.
이 인용구는 본문 속에서 마치 <영어를 배우면 실리도 못 얻으면서 나라말과 나라정신도 사라지는 반면, 수학을 배우면 실리도 얻고 나라말과 나라정신도 지킨다> 처럼 읽혀지기 때문이다.

나는 그들의 주장을 반박하기 위하여 문화, 전통, 역사, 민족, 공동체, 사회통합, 삶의 방식, 의사소통에 나라말이 차지하는 중요성에 대하여 말하지 않으려 한다.

언어는 뇌의 표피를 바꾼다면, 수학은 뇌의 구조를 바꾼다. 언어가 개인을 바꾼다면, 수학은 사회와 그 후손까지 바꾼다. 문화, 전통, 역사, 민족, 공동체, 사회통합, 삶의방식, 의사소통을 더욱 근저에서 바꾸는 것은 언어가 아니고 수학이라고 생각한다.

뭔가 좀 쓰고 싶은데 피곤하고 졸립고, 그리고 10년전에도 대충만 알던 철학 이야기를 꺼내려니까, 나도 내가 무슨 소리를 하는지 모르겠다. -_;

결론 : 진보진영식 글쓰기는 마음에 안 들어요. 

by 찬별 | 2008/01/24 00:42 | 트랙백 | 핑백(1) | 덧글(9)

트랙백 주소 : http://coldstar.egloos.com/tb/3589877
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Linked at 京極堂 : 교육과 관한 이슈가.. at 2008/01/25 08:50

... ...영어 몰입교육에 대해서야 이미 많은 분들이 포스팅을 해 주셨다. 그 해악이라던가, 부당한 점이라던가. 당장 이오공감만 가도 올라와 있지 않은가? 물론 찬별님처럼 '영어보다는 수학이 더 위험하다.' 는 말씀을 하신 분도 있지만 그렇다고 해서 영어 몰입교육이 뻘짓이라는 것 자체에 대해 반대를 하시는 입장은 아닌 것으로 생각한다. (사실 나는 찬별님 의견에 찬 ... more

Commented by 초록불 at 2008/01/24 01:03
대충 동감.
Commented by 취한배 at 2008/01/24 06:12
저도 대충 동감. 그나저나 홍세화씨는 주로 뻘소리를 전문으로;;; 파리에 와서 파리에 대해 무슨 얘기를 했나 궁금해서 책도 읽었는데 받은 인상은 "주로 뻘소리이고 이 무슨 딱한 촌사람 넑두리인가" 이지만 "별 것도 아닌 일로 "다이나믹 코리아"적인 아스트랄한 상황에 휩쓸려 무려 망명살이 한 순한 사람인 것 같아서 미워하기엔 미안하고 비판하기에도 힘빠진다" 였다는;;
Commented by 찬별 at 2008/01/24 08:05
저도 대충 동감. -_-;

<미워하기엔 미안하고 비판하기에 힘빠진다> 아주 적절한 표현인 것 같아요.

사실 저 인용구는 전형적인 진보진영의 글쓰기, <핵심없는 산발적 주변부 감성 공략> 이라고 느꼈어요.
Commented at 2008/01/25 00:42
비공개 덧글입니다.
Commented by 포더윙 at 2008/01/25 14:42
동감합니다. 안 읽는 것이 가장 좋아요. 휴.
Commented by 찬별 at 2008/01/25 21:51
모두들 개떡같이 말해도 찰떡같이 알아들어주셔서 감사합니다 -_
Commented by catnip at 2008/01/26 13:33
어느 쪽으로든 지나치게 치우치게되면 좀 불편하지요.
저 글이 이오공감에 올라가게 된 근본 원인이야 아무리 중립적으로 생각하려고해도 자다가도 벌떡 일어날 일이지만.;
Commented by 찬별 at 2008/01/27 00:32
그 근본원인이 정확하게 뭔지 모르겠네요. 이글루의 글들을 읽을 때면 <모든 과목의 강의를 영어로만 한다> 인 것 같은데, 막상 신문 기사를 보면 <중등과정 이상의 영어과목을 영어로 강의한다> 인 것 같거든요. 귀찮아서 자세히는 안 찾아봤지만...
Commented at 2008/01/27 09:37
비공개 덧글입니다.

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶